Before my class on Wednesday, I joined the first meeting of the NC State Italian Club. One of the members lives two doors away from mine and invited me to join after she heard I’m originally Italian.
When I arrived and sat down at the table, professor Bonaduce-Dresler asked me whether I was from class 1 or 2. When I told her I wasn’t in any Italian course but actually Italian, she started speaking Italian to me and asked me all kinds of questions. She was particularly excited when I told her I’m living in Denmark and here on exchange. She told me a bit about her own life, moving to Germany, then to the States.
Afterwards, I started chatting with a few students who all had some kind of connection to Italy: either one of their parents or grandparents are from Italy and moved to the States decades ago. They were all there to learn Italian to be able to speak more with their families.
I suggested to meet and practice Italian together and they were very eger to accept, so I might meet them for coffee and some Italian chat soon.
Prima dell’unica lezione di mercoledì, sono andata alla prima riunione del Circolo Italiano dell’università . Una dei membri abita a due porte di distanza dalla mia e mi ha invitato a partecipare dopo aver scoperto che sono italiana.
Quando sono arrivato e mi sono seduto al tavolo, la professoressa Bonaduce-Dresler mi ha chiesto se ero della classe 1 o 2. Quando le ho detto che non frequento nessun corso di italiano ma che sono italiana, ha iniziato a parlarmi nella nostra lingua e mi ha fatto un sacco di domande. Era stata particolarmente entusiasta quando le ho detto che vivo in Danimarca e che sono qui a fare uno scambio con l’università . Mi ha raccontato un po' della sua vita, di quando si è trasferita dall’Abruzzo in Germania e poi negli Stati Uniti.
Poi ho chiacchierato un po’ con alcuni studenti. Avevano tutti un qualche legame con l'Italia: uno dei loro genitori o dei loro nonni viene dall’Italia e si è trasferito negli Stati Uniti decenni fa. Erano tutti lì per imparare l'italiano per poterlo parlare meglio con le loro famiglie.
Ho proposto di incontrarsi e di fare pratica di conversazione d'italiano insieme e sono stati molto felici di accettare. Penso li incontrerò presto per un caffè e una chiacchierata in italiano.